エンドユーザ使用許諾契約
SUSEソフトウェア対象


SUSEソフトウェアを対象とするエンドユーザ使用許諾契約
本契約書は注意深くお読みください。本ソフトウェア（下記にて定義され
ており、そのコンポーネントを含む）を購入、インストール、ダウンロー
ド、使用することにより、お客様は本契約の条項に同意されたものとしま
す。お客様が本契約の条項に同意しない場合は、本ソフトウェアをダウン
ロード、インストールまたは使用はできません。エンティティの代わりの
個人の行為は、当人がエンティティの代わりに本契約を締結する権限があ
ることを表しています。

SUSE LLC（「ライセンサー」または「SUSE」）は入手可能な
ソフトウェア製品を製造しています。当該製品は、(i) SUSEとそ
の関連会社が開発したソフトウェアプログラム、(ii) 第三者が開発
したソフトウェアプログラム、(iii) SUSEとその関連会社また
はそのいずれかが所有する商標（「SUSEマーク」）、ならびに、
(iv) 上記のソフトウェアプログラムに付随する媒体または複製物（
物理的または仮想的）および付属書類で編成されます（上記のプログラム、
商標、書類で編成されたものを「本ソフトウェア」と称する）。  

本ソフトウェアは、アメリカ合衆国の著作権法および条約、ならびに、世
界中のその他の国の著作権法により保護されています。本エンドユーザ使
用許諾契約（「EULA」）は、お客様（法人（エンティティ）または個
人）による本ソフトウェアの使用を規定した法的契約であり、お客様と
SUSEの間で締結されます。お客様の主たる事業所の規範が、現地の言
語で契約することを要めている場合、係る現地言語版の契約をお客様がラ
イセンサーに対して書面による要求を行って入手することにより、お客様
による本ソフトウェアの使用に対して効力を発するものと見なされます。
お客様がダウンロードまたは受領するソフトウェアのすべてのアドオン、
拡張機能、アップデート、モバイルアプリケーション、モジュール、アダ
プタまたはサポートリリース版は、使用許諾契約を伴わない限り、本ソフ
トウェアの一部であり、本EULAが適用されるものとします。 

使用許諾条項
オープンソース
本ソフトウェアには、オープンソースソフトウェアである数多くの個別コ
ンポーネントと、各コンポーネントのオープンソースライセンスが含まれ
ています。これらはソフトウェアプログラムによって異なり、GNU 
General Public License 
v.2（https://www.gnu.org/licenses/
oldlicenses/gpl-2.0.en.html）、
Apache 
2.0（https://www.apache.org/licens
es/LICENSE-2.0）または、その他のオープンソースライセ
ンス（上記の各ライセンスを「OSSライセンス」と称する）になります
。上記ライセンスは、ライセンス（使用許諾）取得関連書類やコンポーネ
ントのソースコードに記載されています。 

本EULAは、お客様による本ソフトウェア（SUSEマークを含む）の
使用を規定するものであり、本ソフトウェアに含まれているがSUSEマ
ークがないオープンソースコードのお客様による使用に対して適用される
OSSライセンスに準じたお客様の権利を制限するものではなく、同権利
に優先するものではなく、同権利を変更するものではありません。

本ソフトウェアは、別段の条件またはライセンサー以外の第三者、もしく
はその両方により使用許諾された、他のソフトウェアプログラムを含んで
いるか、またはこのような他のソフトウェアプログラムにバンドルされて
いる場合があります。別の使用許諾契約が添付されているソフトウェアプ
ログラムの使用には、当該別添の使用許諾契約が適用されます。

本ソフトウェアを使用するためのライセンス
本EULAの諸条件の順守を前提として、ライセンサーはお客様に対し、
お客様の組織内で本ソフトウェアを複製し、そのコピーを使用できるライ
センスを付与します。このライセンスは、恒久的で、非独占的で、譲渡不
可能で、取り消し可能で、世界に通用するものです。「組織」は法人（エ
ンティティ）およびその関連会社を意味します。「関連会社」は、お客様
を管理している法人（エンティティ）、お客様によって管理されている法
人、または、お客様と共通の管理下にある法人を意味します。上記のライ
センスは、お客様の関連会社による本EULAの条項違反に対し、お客様
が責任を負うことを条件としています。

本EULAでは、コピーが変更されているかどうかに関わりなく、
SUSEマークを使用したソフトウェアまたはそのコンポーネントの配布
は許可されていません。お客様は、お客様の組織外において、(a) 本
ソフトウェアの再配布（かかる再配布の承認についてライセンサーと別途
締結した契約書に基づいて許可される場合のみ）、または (b) 本ソ
フトウェアを構成するコンポーネントの再配布（お客様がSUSEマーク
の出現をすべて排除・置換する場合のみ）を実行できます。

お客様は、本ソフトウェアが使用されている、もしくは組み込まれている
ハードウェア、ソフトウェア、またはその他のアプライアンスをSUSE
から直接・間接を問わず受け取った場合、当該ハードウェア、ソフトウェ
アまたはアプライアンスの使用のみを目的として本ソフトウェアを使用す
ることができ、本ソフトウェアを単独で使用することはできません。

所有権
本ソフトウェアのタイトルまたは所有権は、お客様に譲渡されないものと
します。本ソフトウェア（一部または全体の翻案および複製を含む）のす
べての知的所有権に関するあらゆる権利、タイトル、および権益は、ライ
センサーまたはその第三者のライセンサーが留保します。お客様が取得す
るのは、本ソフトウェアを使用する条件付きのライセンス(使用権)のみ
です。本ソフトウェアによりアクセスされるコンテンツに関連するタイト
ル、所有権、および知的所有権は該当するコンテンツ所有者の財産であり、
該当する著作権法または他の法律により保護されている場合があります。
本EULAは、上記のコンテンツに対する権利をお客様に与えるもので
はありません。

SUSEマーク
本EULAにより許可される本ソフトウェアの使用に必要な場合を除き、
ライセンサーまたはその関連会社もしくはそのライセンサーのSUSEマ
ーク、商号またはサービスマークを使用する権利またはライセンスは、明
示または黙示を問わず、本EULAにより付与されるものではありません。

サブスクリプションサービスおよびサポート
お客様がライセンサーまたはその関連会社と締結した（サブスクリプショ
ンサービスが明示的に含まれている）追加契約に従ってサブスクリプショ
ン商品を購入されない限り、ライセンサーは保守またはサポートを提供す
る義務を負いません。 

保証および責任
限定保証
お客様への配布日から60日間、ライセンサーは、本ソフトウェアの配布
に使用した媒体が、正常な使用において材質上および製造上の欠陥がない
ことを保証します。前述の保証は、お客様が利用できる唯一かつ排他的な
救済策であり、明示的または黙示的な他のすべての保証に代わるものです。
前述の保証を除いて、本ソフトウェアは、現状有姿のままで提供されど
のような保証もなしに提供されます。
本ソフトウェアは、原子力施設の制御、航空機管制システム、通信システ
ム、制御システム、生命維持装置、兵器システム、または本ソフトウェア
の障害が人命、人体の傷害または重大な物理的損害もしくは環境破壊に直
結する可能性のあるその他の用途など、絶対に安全な運用が要求される危
険な環境下でのオンライン制御装置とともに使用または提供されることを
目的に設計または製造されておらず、上記の制御装置とともに使用または
配布することも想定しておらず、上記の制御装置に使用してはいけません。

ライセンサー以外の製品
本ソフトウェアには、ライセンサ以外の第三者によって使用許諾または販
売されたハードウェア、他のソフトウェアプログラムまたはサービスが含
まれている場合や、バンドルされている場合があります。ライセンサーは、
ライセンサー以外の製品またはサービスに対する保証は行いません。当
該製品またはサービスは現状有姿で提供されるものであり、ライセンサー
以外の製品に対する保証サービスは、そのサービスが存在する場合、製品
のライセンサーにより、該当する保証に従って提供されるものとします。
ライセンサは、法律で別途制限される場合を除き、本ソフトウェアの商品
性、特定の用途への適合性、タイトル、または第三者の知的所有権の侵害、
取引過程・利用・商慣習から生じる権利侵害がないことを含む、いかな
る黙示的保証も否認し、排除します。ライセンサは、この限定保証条項で
明示的に規定されていない保証、表示、または約束は一切行いません。ラ
イセンサは、本ソフトウェアまたは本サービスがお客様の要件を満たすこ
とも、すべてのオペレーティングシステム、または本ソフトウェアや本サ
ービスの操作が中断されないことまたはエラーがないことも保証しません。
前述の除外および免責は本契約の本質的な部分です。保証の一定の排除
および制限を認めていない法的区域があるため、上述の制限の一部がお客
様に適用されないことがあります。この限定保証は、お客様に特定の権利
を与えます。お客様は、州または法的区域によって異なる他の権利を持つ
ことがあります。
責任の制限 
いかなる場合においても、ライセンサー、および、その第三者ライセンサ
ー、子会社または従業員は、契約、過失、不法行為、またはその他の責任
の法理に基づくかどうかにかかわらず、結果的損害または間接的損害に対
して責任を負わず、また、利益の損失、ビジネスの損失、またはデータの
損失についても、かかる損失の可能性を知らされていたとしても、責任を
負いません。

いかなる場合においても、本EULAに基づく、または本EULAに関連
するライセンサーの債務総額は（1つの事例であるか一連の事例であるか
を問わず）、本EULAに基づく最初の請求に先立つ12か月間に、かか
る請求の原因となったソフトウェアに対してお客様が支払った金額（お客
様がソフトウェアの代金を支払っていない場合は50米ドル）を超えない
ものとします。
前述の除外や制限は、ライセンサや従業員、エージェント、契約者の不正
行為に起因する人命または身体的損害に関連するクレームには適用されま
せん。タイトルまたは本EULAに従って入手したすべてのソフトウェア
の平穏享有についての暗黙的条項の不履行、もしくは悪意不実表示に関す
る損害を含むがこれに限定されない、損害の除外または制限が認められな
い管轄区域では、ライセンサーの責任はそれらの管轄区域で認められる最
大限の範囲で制限または除外されるものとします。

一般条項
期間
本EULAは、お客様が本ソフトウェアをダウンロードした日に有効とな
り、お客様が本契約の条件に違反した場合に自動的に終了します。
委譲
事前にライセンサーから書面による許可を得ることなく、本EULAを移
譲または譲渡することはできません。そのようないかなる移譲または譲渡
も無効であり効力を持ちません。
法律
本EULAの下で生じる、または本EULAに関連するいかなる状況も、
抵触法の定めに関わらず、アメリカ合衆国およびニューヨーク州の実体法
に準拠します。本EULAの下で生じる、または本EULAに関連する訴
訟、法的措置はすべて、ニューヨーク州の管轄裁判所の連邦裁判所または
州立裁判所にのみ提訴することができます。当事者が本EULAに関連す
る法的手続きを開始する場合、勝訴当事者は相手方に対して妥当な弁護士
料を請求できます。ただし、お客様の主たる事業所が、欧州連合または欧
州自由貿易連合の加盟国にある場合、(1) 本EULAに関連した訴訟
手続きを審理し判決を下す専属管轄権は、イングランドおよびウェールズ
の裁判所が持ち、(2) お客様の主たる事業所が所在する当該国の法律
を当該法律行為に適用する必要がある場合を除き、イングランドの法律が
適用されるものとします。本EULAまたはその主題には、国際物品売買
契約に関する国連条約、ならびに、ニューヨークまたはイングランドおよ
びウェールズの抵触法の規則のいずれも適用されません。
完全合意
本EULA、ならびに、その他の購買文書、またはお客様とライセンサー
またはその関連会社との間の書面によるその他の合意は、お客様とライセ
ンサーの完全な理解および合意を規定したものであり、これらの修正や変
更は、ライセンサーの正式代表者とお客様の間の書面による合意によって
のみ実行できます。第三者のライセンサー、卸売業者、販売店、小売店、
再販売業者、販売員、従業員には、本契約を変更したり、本契約の条項に
相違するか追加される表明もしくは約束を行う権限はありません。
権利放棄
本EULAに基づく権利の放棄は、その拘束を受ける当事者の正式な代表
者が署名した書面によるものでない限り、有効になりません。契約違反ま
たは不履行に基づく過去および現在の権利の放棄は、本EULAに基づい
て生じる将来の権利の放棄とみなされることはありません。
可分性
本EULAのいずれかの条項が、無効であるかまたは法的強制力がなくな
った場合、これを排除するため、その条項に関して、必要程度の、解釈の
変更、制限、修正、または必要に応じて分離が行われ、本EULAの他の
条項には影響しません。
輸出規制へのコンプライアンス
お客様は、ライセンサーの製品や技術が米国輸出管理規則（「EAR」）
および他国の貿易法の対象となる可能性があることを認めるものとします。
ライセンサーの製品や技術を輸入、輸出、または使用するためのお客様
の権利に適用され、影響を及ぼす可能性のあるEARおよび現地の法規制
を遵守することに、お客様は同意するものとします。ライセンサーの製品
を、(1) 現在の米国輸出禁止リストに掲載されているエンティティや、
EARに規定されている禁輸国もしくはテロ支援国、(2) 核兵器、
化学兵器、生物兵器、ミサイル技術、宇宙ロケット、気象観測ロケット、
または無人航空機の設計、開発、製造のために、ライセンサーの製品を利
用しようとしている、お客様が知るまたは知るに足る理由があるエンドユ
ーザ（該当する政府機関の規制または特定のライセンスによって許可され
ている場合を除く）、(3) 米国政府の連邦機関より輸出管理規定に参
加することを禁止されたエンドユーザに対して、直接的または間接的に、
輸出または再輸出することはできません。お客様は、ライセンサーの製品
や技術を、EARに規定されている禁止の核兵器、ミサイル、または化学
生物兵器の最終用途に使用しないものとします。本ソフトウェアをダウン
ロードまたは使用することにより、前述の条項に同意したものとし、お客
様がかかる国に滞在していない、その管理下にない、またはその国民もし
くは居住者ではない、かかるリストに載せられていないことを表明および
保証するものとします。さらに、ライセンサーの製品を輸入、輸出、使用
する権利に影響を及ぼす可能性のある、お客様の管轄裁判所のいかなる現
地の法律を順守する責任があります。EARに従って製品を輸出する際に
は、米国商務省産業安全保障局のWebページ
（https://www.bis.doc.gov）で事前にご確認く
ださい。適切な輸出規制品目分類番号（Export Control 
Classification Number、ECCN）および関連す
るライセンスの例外（該当する場合）など、本ソフトウェアの輸出の詳細
については、
https://www.suse.com/company/lega
l/を参照してください。要求に応じて、ライセンサーの国際貿易サービ
ス部門は、ライセンサーの製品の適切な輸出規制に関する情報を提供しま
す。ライセンサーは、必要な輸出許可の取得をお客様が怠った場合の責任
は問われないものとします。

:バージョン:2024-02-01:001
SUSE.com

Copyright (c) SUSE 2025

SUSE Legal		
2024年2月
