Лицензионное соглашение SUSE(r) по бета-версии программного обеспечения

ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ ПО БЕТА-ВЕРСИИ. УСТАНАВЛИВАЯ, 
ЗАГРУЖАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЛЮБЫМ СПОСОБОМ, ВЫ 
ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ ПО БЕТА-ВЕРСИИ И ЛЮБЫХ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ 
ЛИЦЕНЗИОННЫХ СОГЛАШЕНИЙ SUSE, ПРИЛАГАЮЩИХСЯ К ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ. ЕСЛИ 
ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ ЗАГРУЖАЙТЕ, НЕ 
УСТАНАВЛИВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. ПРОГРАММНОЕ 
ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕЛЬЗЯ ПРОДАВАТЬ, ПЕРЕДАВАТЬ ИЛИ РАСПРОСТРАНЯТЬ ИНЫМ СПОСОБОМ БЕЗ 
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ ОТ SUSE.

Данное Лицензионное соглашение об использовании бета-версии программного 
обеспечения (далее - "Соглашение по бета-версии") совместно с любыми 
дополнительными лицензионными соглашениями SUSE, прилагающимися к Программному 
обеспечению, представляет собой юридически обязывающее соглашение между 
юридическим или физическим лицом (далее - "Вы") и компанией SUSE LLC (далее - 
"SUSE"). Программные продукты, с которыми поставляется настоящее Соглашение по 
бета-версии, обновления для них, физические носители (если имеются) и 
сопутствующая электронная или напечатанная документация (в целом Программное 
обеспечение или ПО) защищены законом об авторских правах и соглашениями 
Соединенных Штатов Америки и других стран и являются предметом настоящего 
Соглашения по бета-версии. Если Вы не согласны с условиями настоящего 
Соглашения по бета-версии, не загружайте, не устанавливайте и не используйте 
данное Программное обеспечение. При возможности верните полное 
неиспользованное отправление SUSE. Данное Программное обеспечение Вам не 
продается; Вы получаете лишь лицензию на его использование.

Данное Программное обеспечение может включать в себя другое программное 
обеспечение или входить в комплект поставки другого программного обеспечения, 
на которое распространяются иные положения лицензионного соглашения и 
лицензиаром которого может являться другая компания (не SUSE). Условия 
лицензионного соглашения, поставляемого с определенным программным продуктом, 
заменяют указанные ниже условия после его установки или загрузки. Вы можете 
использовать по своему усмотрению программные продукты сторонних 
производителей. SUSE не несет ответственность за такие программные продукты и 
за Ваше использование программных продуктов третьих лиц.

Программное обеспечение может содержать компоненты с открытыми исходными 
кодами и независимо разработанные компоненты, для которых будут действовать 
условия отдельного лицензионного соглашения. Ваши лицензионные права в 
отношении отдельных компонентов, которые предоставляются на отдельных 
лицензионных условиях, определяются этими условиями. Ничто в этом Соглашении 
не должно ограничивать, ущемлять или иным образом влиять на какие-либо права 
или обязательства, которые Вы можете иметь, или на условия, которые могут 
распространяться на Вас согласно таким лицензионным условиям. Условия 
лицензионного соглашения для отдельных компонентов могут позволять Вам 
распространять эти компоненты, однако Вы не имеете права использовать 
какие-либо знаки SUSE (например, SUSE и SUSE LINUX) при распространении 
компонента вне зависимости от того, входят ли в него эти знаки. 

Лицензия. В соответствии с условиями данного Соглашения по бета-версии, SUSE 
предоставляет Вам неисключительное и не подлежащее передаче право 
воспроизводить и использовать (самостоятельно или внутри компании) Программное 
обеспечение в течение указанного ниже Срока действия в объемах, обоснованно 
необходимых для выполнения Вами оценки и тестирования Программного 
обеспечения. 

Если продукт SUSE, отдельный от продукта, предоставленного для 
бета-тестирования, включен в Программное обеспечение или прилагается к нему, 
то, несмотря на лицензионные права в лицензионном соглашении, прилагаемом к 
копии этого отдельного продукта SUSE, Вы соглашаетесь использовать отдельный 
продукт SUSE исключительно в связи с и исключительно в целях Вашей оценки 
Программного обеспечения. Ваше право на использование отдельного программного 
обеспечения SUSE прекращает свое действие после прекращения действия 
Соглашения по бета-версии согласно указанным ниже условиям.

Срок действия. Настоящее Соглашение по бета-версии вступает в силу в день 
законного получения Вами данного Программного обеспечения и продолжает 
действовать до тех пор, пока не будет прекращено в соответствии с 
определенными ниже условиями. Настоящее Соглашение по бета-версии прекращается 
при наступлении одного из указанных событий, в зависимости от того, какое 
наступит раньше: (а) истечение 90 дней с даты установки Программного 
обеспечения, (б) выход следующего выпуска предварительной версии Программного 
обеспечения, если таковая имеется, (в) первый коммерческий выпуск Программного 
обеспечения от SUSE, (г) оформление письменного уведомления о прекращении 
действия Соглашения любой из сторон, или (д) нарушение Вами любого из условий 
настоящего Соглашения по бета-версии. После расторжения данного Соглашения по 
бета-версии Вы должны прекратить использование Программного обеспечения, 
отменить все действия, совершенные Программным обеспечением, уничтожить 
оригинал и все копии Программного обеспечения или вернуть их SUSE, а также 
полностью удалить Программное обеспечение с Ваших вычислительных систем.

Качество предварительной версии. Поскольку качество данного Программного 
обеспечения соответствует качеству предварительной версии, Вы не должны 
использовать это ПО в коммерческих или производственных системах. Данное 
Программное обеспечение не было полностью испытано и может содержать ошибки и 
недоработки. Это ПО должно использоваться только в среде, специально 
приспособленной для проведения испытаний. SUSE не гарантирует, что 
коммерческая версия Программного обеспечения станет общедоступной, что 
намеченные цели будут выполнены в установленные сроки и что дополнительные 
продукты будут выпущены. Весь риск, связанный с использованием Вами данного 
Программного обеспечения, возлагается исключительно на Вас. Программное 
обеспечение может содержать механизм автоматического отключения, делающий 
невозможным его дальнейшее использование по истечении определенного периода, 
поэтому вам следует выполнить резервное копирование системы и принять другие 
меры для того, чтобы предотвратить потерю файлов или данных. Данное 
Программное обеспечение используется Вами исключительно на свой собственный 
риск.

Конфиденциальность. (Этот раздел относится к Вам, если SUSE не выпустила 
Программное обеспечение для широкой общественности в виде открытой бета-версии 
без обязательства о неразглашении конфиденциальной информации). Программное 
обеспечение и все воплощенные в нем концепции, сопроводительная документация и 
материалы, функции продукта, результаты тестов и оценок, результаты 
сравнительных испытаний производительности, контрольные даты, PIN-коды и 
пароли, а также вся другая связанная информация являются частной и 
конфиденциальной информацией SUSE и ее поставщиков и обозначены в данном 
документе как "Конфиденциальная информация". Вы соглашаетесь не разглашать и 
не предоставлять Конфиденциальную информацию каким-либо третьим лицам и не 
использовать Конфиденциальную информацию для каких-либо целей, кроме 
тестирования и оценки Программного обеспечения и предоставления обратной связи 
SUSE. Если Вам будет предоставлен PIN-код или пароль для доступа к веб-сайтам 
с ограниченным доступом, Вы обязуетесь не сообщать этот PIN-код или пароль 
какой-либо третьей стороне. Ваши обязательства по неразглашению 
конфиденциальной информации остаются в силе после прекращения действия 
настоящего Соглашения по бета-версии до тех пор, пока SUSE не сделает 
конфиденциальную информацию общедоступной.

Обратная связь. Вы понимаете и принимаете следующее: SUSE может использовать 
любые отзывы или информацию, которую Вы предоставляете, и тем самым 
предоставляете SUSE бессрочную и безотзывную лицензию на использование всех 
таких отзывов и информации в любых целях без компенсации Вам при условии, что 
SUSE не будет публично ссылаться на Ваше имя в связи с используемой 
информацией. Вы подтверждаете и гарантируете, что этот отзыв и эта информация 
не содержат каких-либо сведений, которые носят конфиденциальный характер или 
являются Вашей собственностью или собственностью какого-либо независимого 
производителя, и что Вы обладаете всеми полномочиями на предоставление 
вышеупомянутого права. 

Ограничения лицензии. Все права, не предоставленные Вам напрямую, сохраняются 
за SUSE. Вам запрещено: 1) увеличивать каким-либо способом количество 
соединений, поддерживаемое данным Программным обеспечением и оговоренное в 
лицензии, использовать более одного соединения или пользователя на одном 
соединении; 2) выполнять обратное проектирование, декомпилировать и 
дизассемблировать данное ПО, за исключением тех случаев и только в той 
степени, когда такие действия явно разрешены действующим законодательством; 3) 
видоизменять, переделывать или предоставлять данное ПО или Ваши права, 
определяемые настоящим Соглашением по бета-версии, в аренду или во временное 
пользование; 4) полностью или частично передавать кому-либо само Программное 
обеспечение или Ваши права, определяемые настоящим Соглашением по бета-версии.

КОМПАНИИ, УЧАСТВУЮЩИЕ В ТЕСТИРОВАНИИ БЕТА-ВЕРСИИ ПРОДУКТА

Если Вы получили статус компании, участвующей в тестировании бета-версии 
продукта, то к Вам относятся указанные ниже положения и условия. Чтобы стать 
авторизованным участником тестирования бета-версии, свяжитесь с менеджером 
программы бета-тестирования SUSE по адресу электронной почты 
beta-programs@lists.suse.com. SUSE может изменить предлагаемые Вам 
преимущества в любое время, разместив пересмотренный список преимуществ на 
соответствующем веб-сайте SUSE.

Поддержка. SUSE обеспечит прямую поддержку Программного обеспечения в 
соответствии с действующим на момент ее оказания предложением SUSE для 
Авторизованных участников тестирования бета-версии для соответствующего 
Программного обеспечения, размещенном на соответствующем веб-сайте SUSE и 
предоставленном Менеджером программы бета-тестирования SUSE для Программного 
обеспечения. Процесс получения такой поддержки может быть облегчен с помощью 
инструментальных веб-средств, электронной почты и/или телефона. SUSE 
предоставит Вам все необходимые веб-адреса, адреса электронной почты и номера 
телефонов службы поддержки.

Тестирование. Вы соглашаетесь за свой счет выполнить и завершить все программы 
тестирования, предоставляемые SUSE в течение периода бета-тестирования, и 
полностью протестировать Программное обеспечение, выполнив другие тесты, 
которые сочтены полезными или обязательными. Вы обязуетесь выделить 
оборудование, программное обеспечение и персонал, необходимые для точного 
проведения процедур тестирования и выполнения в полном объеме требований, 
сформулированных в данном разделе. Вы соглашаетесь выполнять не менее четырех 
человеко-часов тестирования в неделю в течение периода бета-тестирования. В 
течение всего периода тестирования особое внимание необходимо уделять 
функциональным характеристикам, точности и согласованности работы, простоте 
использования Программного обеспечения, испытание которого проводится в каждом 
из тестов, а также качеству относящейся к нему документации. Результаты всех 
программ тестирования и других тестов, включая любые пожелания, сообщения о 
несоответствиях и проблемах, должны подробно записываться (включая информацию 
о конфигурацию системы и т. д.) и еженедельно передаваться в SUSE с 
использованием методов отчетности и инструментальных средств, предоставленных 
или указанных SUSE. Эти методы и инструментальные средства могут включать (но 
не ограничиваться только ими) веб-средства, электронную почту, факсимильную, 
почтовую (США) и/или телефонную связь. Для обеспечения быстрых исправлений Вы 
обязуетесь сообщать обо всех проблемах, выявленных при тестировании 
Программного обеспечения, в течение 2 (двух) дней с момента обнаружения данной 
проблемы, независимо от того, есть ли ясность в вопросе о том, являются ли 
выявленные проблемы следствием ошибки тестирования или ошибки в Программном 
обеспечении. Вы соглашаетесь подготовить по просьбе Novell письменный отчет в 
конце периода тестирования бета-версии, в котором обобщаются результаты 
проведенных тестов, дается оценка Вашего общего впечатления от использования 
данного Программного обеспечения и сообщается об имеющихся у Вас потенциальных 
планах применения данного Программного обеспечения в среде Вашей организации. 
Вам может быть предоставлен перечень вопросов, относящийся к проблемам, 
связанным с проведением плана тестирования, и к другим аспектами использования 
Программного обеспечения, который Вы обязуетесь заполнить и вернуть к 
определенной дате с помощью указанных средств.

ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ 

Вам не передаются никакие права собственности на Программное обеспечение. SUSE 
и ее лицензиары имеют и сохраняют за собой все права собственности и все права 
интеллектуальной собственности на Программное обеспечение, включая любые 
адаптации или копии. Вы получаете только лицензию на использование 
Программного обеспечения.

ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ГАРАНТИИ

ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ПРОЧАЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 
ПОСТАВЛЯЮТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. ВЕСЬ РИСК, СВЯЗАННЫЙ С 
РЕЗУЛЬТАТАМИ И ЭФФЕКТИВНОСТЬЮ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ВОЗЛАГАЕТСЯ НА ВАС. SUSE 
ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ 
ОГРАНИЧИВАЯСЬ ИМИ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ, 
ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ И НЕНАРУШЕНИЯ. SUSE НЕ 
ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УДОВЛЕТВОРИТ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ И ЧТО 
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕЗОТКАЗНО. Если действующее 
законодательство не допускает ограничения гарантии или отказа от нее, то 
перечисленные выше ограничения могут к Вам не относиться. Эта ограниченная 
гарантия предоставляет Вам определенные права, кроме которых Вы можете также 
обладать другими правами в зависимости от действующего законодательства.

Продукты сторонних компаний (не SUSE). Программное обеспечение может включать 
в себя аппаратное или программное обеспечение, лицензированное или проданное 
лицензиаром, отличным от SUSE, или входить в их комплект поставки. SUSE НЕ 
ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ГАРАНТИЮ ДЛЯ ПРОДУКТОВ, НЕ ЯВЛЯЮЩИХСЯ ПРОДУКТАМИ SUSE. ЛЮБЫЕ 
ПРОГРАММНЫЕ ПРОДУКТЫ ТАКОГО РОДА ПОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ". ЛЮБОЕ 
ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДЛЯ ПРОДУКТОВ, НЕ ЯВЛЯЮЩИХСЯ ПРОДУКТАМИ SUSE, 
ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ЛИЦЕНЗИАРОМ ПРОДУКТА В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩЕЙ ГАРАНТИЕЙ 
ЛИЦЕНЗИАРА.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Косвенный ущерб. КОМПАНИЯ SUSE, ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ, ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И 
СОТРУДНИКИ НИ В КАКОМ СЛУЧАЕ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ФАКТИЧЕСКИЕ, 
СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ДЕЛИКТНЫЕ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ 
ИЗ-ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, 
ВКЛЮЧАЯ В ТОМ ЧИСЛЕ ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, БИЗНЕСА ИЛИ ДАННЫХ, ДАЖЕ ЕСЛИ О 
ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ЭТИХ УБЫТКОВ БЫЛО ИЗВЕСТНО.
Прямые убытки. СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ SUSE ЗА ПРЯМОЙ УЩЕРБ СОБСТВЕННОСТИ 
ИЛИ ЧЕЛОВЕКУ (ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ КОЛИЧЕСТВА СИТУАЦИЙ ПОНЕСЕНИЯ УЩЕРБА) НИ В 
КАКОМ СЛУЧАЕ НЕ ПРЕВЫШАЕТ СУММУ, КОТОРУЮ ВЫ УПЛАТИЛИ ЗА ПРОГРАММНОЕ 
ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИЗ-ЗА КОТОРОГО ПОНЕСЛИ УЩЕРБ, В БОЛЕЕ ЧЕМ 1,25 РАЗ [ИЛИ НЕ 
ПРЕВЫШАЕТ 50 ДОЛЛАРОВ США, ЕСЛИ ВЫ ПОЛУЧИЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 
БЕСПЛАТНО]. Вышеуказанные исключения и ограничения недействительны в случае 
подачи исков, связанных со смертью или причинением вреда физическому лицу. В 
юрисдикциях, где исключение или ограничение ответственности за нанесенный 
ущерб запрещено, ответственность SUSE следует считать ограниченной или 
исключенной в той мере, в какой это разрешено законодательством такой 
юрисдикции.

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Поддержка. SUSE не обязана предоставлять поддержку для Программного 
обеспечения за исключением случаев, прямо указанных в настоящем документе. 
Испытание производительности ПО. Данное ограничение на испытание 
производительности действует в отношении Вас, если Вы являетесь разработчиком 
или лицензиаром программного обеспечения или проводите испытание Программного 
обеспечения по указанию или от имени разработчика или лицензиара программного 
обеспечения. Вы не имеете права без предварительного письменного разрешения 
SUSE, в котором не может быть отказано без веских оснований, публиковать или 
раскрывать какой-либо третьей стороне результаты любого испытания 
производительности Программного обеспечения. Если Вы являетесь лицензиаром 
продуктов, сходных по своим функциональным возможностям с данным ПО или 
конкурирующих с ним (далее "Аналогичные продукты"), или же действуете от имени 
такого лицензиара и в нарушение приведенного выше ограничения опубликовали или 
сообщили третьим сторонам информацию о результатах тестирования этого ПО, то, 
несмотря на любые утверждения об обратном, которые могут содержаться в 
лицензионном соглашении с конечным пользователем на Аналогичный продукт, и в 
дополнение к любым средствам защиты прав, доступным SUSE, компания SUSE имеет 
право провести тестирование Аналогичных продуктов и раскрыть или опубликовать 
информацию о результатах этого тестирования, и настоящим Вы подтверждаете, что 
обладаете полномочиями, позволяющими Вам предоставить данное право компании 
SUSE.
Открытые исходные коды. Никакие положения настоящего Соглашения не будут 
ограничивать или иным образом влиять на Ваши права и обязательства или 
условия, которые Вы должны соблюдать, по любым применимым лицензиям на 
открытые исходные коды, содержащиеся в данном Программном обеспечении.
Отсутствие обязательств по приобретению. Настоящее Соглашение по бета-версии 
не может быть истолковано как обязывающее Вас приобретать лицензии на 
коммерческую версию данного Программного обеспечения. Любое такое приобретение 
должно быть подтверждено официальным заказом на поставку.
Передача. Настоящее Соглашение по бета-версии не может быть передано или 
переуступлено без предварительного письменного согласия SUSE.
Применимое законодательство и юрисдикция. Настоящее Соглашение по бета-версии 
регулируется законодательством штата Юта (США). Любой судебный иск, связанный 
с данным Соглашением по бета-версии, должен рассматриваться судом этого штата. 
Однако если основной страной Вашего пребывания является государство, входящее 
в Европейский союз или Европейскую ассоциацию свободной торговли, то настоящее 
Соглашение по бета-версии регулируется законодательством такой страны, а все 
судебные иски, связанные с данным Соглашением, должны рассматриваться ее 
судом.
Полнота соглашения. Настоящее Соглашение представляет собой полное соглашение 
и договор между Вами и SUSE. Все изменения и дополнения к настоящему 
Соглашению должны быть оформлены в письменном виде и подписаны Вами и 
уполномоченным представителем SUSE. ЛИЦЕНЗИАРАМ, ДИСТРИБЬЮТОРАМ, ОПТОВЫМ И 
РОЗНИЧНЫМ ПРОДАВЦАМ, РЕСЕЛЛЕРАМ, КОНСУЛЬТАНТАМ ПО ПРОДАЖАМ И СОТРУДНИКАМ 
ЗАПРЕЩЕНО ИЗМЕНЯТЬ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ, А ТАКЖЕ ДЕЛАТЬ ЛЮБЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ И 
ПРЕДЛОЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ ПРОТИВОРЕЧАТ УСЛОВИЯМ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ ДОПОЛНЯЮТ 
ИХ. 
Отказ от прав. Никакой отказ от прав, предоставляемых настоящим Соглашением по 
бета-версии, не будет иметь силы, если он не изложен письменно и не заверен 
подписью уполномоченного представителя соответствующей стороны. Никакой отказ 
от прошлых или настоящих прав, связанный с нарушением или невозможностью 
соблюдения, не считается отказом от любых будущих прав, предоставляемых 
настоящим Соглашением по бета-версии.
Делимость соглашения. Если какое-либо положение настоящего Соглашения по 
бета-версии окажется недействительным или невыполнимым, оно должно быть 
истолковано, ограничено, изменено или, в случае необходимости, отделено в 
нужной степени так, чтобы устранить его недействительность или невыполнимость 
и не подвергать влиянию остальные положения настоящего Соглашения по 
бета-версии.
Соответствие экспортному законодательству. На любые продукты и техническую 
информацию, предоставляемые по настоящему Соглашению, могут распространяться 
правила экспортного контроля США и положения торгового законодательства, 
действующего в других странах. Стороны обязуются соблюдать все правила 
экспортного контроля и получать все требуемые лицензии или разрешения на 
экспорт, реэкспорт или импорт материалов. Стороны обязуются не осуществлять 
экспорт или реэкспорт организациям, присутствующим в действующих в США списках 
запрета на экспорт, а также в страны, подвергнутые эмбарго, или в 
страны-спонсоры международного терроризма, как определено законами об экспорте 
США. Стороны обязуются не использовать поставляемые продукты в запрещенных 
целях, связанных с ядерным, ракетным, биологическим или химическим оружием. 
Прежде чем экспортировать продукты SUSE из США, ознакомьтесь с информацией на 
веб-странице Бюро промышленности и безопасности США (www.bis.doc.gov). Для 
получения дополнительной информации об экспортировании программного 
обеспечения SUSE посетите страницу https://www.suse.com/company/legal/. SUSE 
предоставит Вам подробную информацию об экспортных ограничениях по запросу. 
Однако компания SUSE не несет никакой ответственности в случае неполучения 
Вами необходимых разрешений на экспорт. Устанавливая, загружая или используя 
данное программное обеспечение иным способом, Вы соглашаетесь с указанными 
ниже утверждениями. Вы обязуетесь использовать данную бета-версию или 
оценочную версию программного продукта только в ознакомительных целях и не 
предоставлять ее в аренду или во временное пользование, не продавать ее и не 
передавать другим образом третьим лицам. Кроме того, Вы обязуетесь не 
предоставлять и не экспортировать продукты, процессы или сервисы, являющиеся 
прямым результатом использования данной бета-версии.
Ограничение прав для государственных организаций США. Правила использования, 
копирования и распространения Программного обеспечения государственными 
организациями США определяются следующими документами: FAR 52.227-14 (июнь 
1987 г.) Alternate III (июнь 1987 г.), FAR 52.227-19 (июнь 1987 г.), DFARS 
252.227-7013 (b)(3) (ноябрь 1995 г.) и последующими редакциями соответствующих 
документов. Исполнителем работ/производителем является SUSE LLC, 404 Wyman 
Street, Waltham, MA 02415 (США).
Прочие положения. Применение конвенции ООН о договорах международной 
купли-продажи товаров исключается в явно выраженной форме. 

(c) SUSE LLC или ее аффилированные лица, 2013 Все права защищены.
(020314)



