--- packages/mule-packages/locale/app-defaults/de/Emacs
+++ packages/mule-packages/locale/app-defaults/de/Emacs	2012-02-28 14:10:14.754434028 +0000
@@ -3,6 +3,20 @@
 ! German localization resources for XEmacs.
 ! updated Fri Aug 10 16:17:07 2007  by Mike FABIAN  <mfabian@suse.de>
 
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! FontSet for menus when you use --with-xfs or --with-xim=xlib.
+XEmacs*fontSet:			-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*menubar*fontSet:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*popup*fontSet:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*menubar*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
+XEmacs*popup*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
+
 ! Pulldown menu internationalization.  The first line of the file
 ! "*XlwMenu.resourceLabels: True" has to be there to make sure
 ! all the labelString will be read and displayed by X.
--- packages/mule-packages/locale/app-defaults/fr/Emacs
+++ packages/mule-packages/locale/app-defaults/fr/Emacs	2012-02-28 14:10:32.129993870 +0000
@@ -1,3 +1,18 @@
+! -*- coding: iso-8859-1 -*-
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! FontSet for menus when you use --with-xfs or --with-xim=xlib.
+XEmacs*fontSet:			-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*menubar*fontSet:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*popup*fontSet:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*menubar*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
+XEmacs*popup*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
+
 *XlwMenu.resourceLabels: True
 
 
--- packages/mule-packages/locale/app-defaults/ja/Emacs
+++ packages/mule-packages/locale/app-defaults/ja/Emacs	2012-02-28 14:15:21.266434084 +0000
@@ -1,3 +1,4 @@
+! -*- coding: euc-jp -*-
 !    Japanese localization resources for XEmacs.
 ! @(#)Emacs	1.3 96/09/22
 !    Copyright (C) 1996 Sun Microsystems, Inc.
@@ -33,7 +34,50 @@
 ! And fontList is just used under Motif menubar.
 *fontList: -*-gothic-medium-r-normal--14-120-75-75-c-*-*-*:
 !! FontSet for menus when you use --with-xfs or --with-xim=xlib.
-*fontSet: -*-fixed-medium-r-normal--14-*
+XEmacs*fontSet:			-efont-biwidth-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-gnu-unifont-medium-r-normal--16-160-75-75-p-80-iso10646-1,\
+				-*-sazanami gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-kochi-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-sazanami gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-kochi-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-*-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-*-sazanami gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0,\
+				-kochi-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0,\
+				-*-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0,\
+				-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0
+XEmacs*menubar*fontSet:		-efont-biwidth-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-gnu-unifont-medium-r-normal--16-160-75-75-p-80-iso10646-1,\
+				-*-sazanami gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-kochi-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-sazanami gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-kochi-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-*-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-*-sazanami gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0,\
+				-kochi-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0,\
+				-*-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0,\
+				-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0
+XEmacs*popup*fontSet:		-efont-biwidth-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-gnu-unifont-medium-r-normal--16-160-75-75-p-80-iso10646-1,\
+				-*-sazanami gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-kochi-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-sazanami gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-kochi-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-*-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0,\
+				-*-sazanami gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0,\
+				-kochi-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0,\
+				-*-gothic-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0,\
+				-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0
+XEmacs*menubar*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
+XEmacs*popup*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
 
 ! Starting below here are menu label string which can be translated to
 ! different languages. 
--- packages/mule-packages/locale/app-defaults/ro/Emacs
+++ packages/mule-packages/locale/app-defaults/ro/Emacs	2012-02-28 14:12:21.574433767 +0000
@@ -1,5 +1,19 @@
-*XlwMenu.resourceLabels: True
+! -*- coding: iso-8859-2 -*-
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! FontSet for menus when you use --with-xfs or --with-xim=xlib.
+XEmacs*fontSet:			-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*menubar*fontSet:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*popup*fontSet:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*menubar*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
+XEmacs*popup*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
 
+*XlwMenu.resourceLabels: True
 
 ! menu-apps
 
--- packages/mule-packages/locale/app-defaults/sv/Emacs
+++ packages/mule-packages/locale/app-defaults/sv/Emacs	2012-02-28 14:10:02.974433917 +0000
@@ -3,6 +3,20 @@
 ! Swedish localization resources for XEmacs.
 ! Based on german localization resources by Mike FABIAN  <mfabian@suse.de>
 
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! FontSet for menus when you use --with-xfs or --with-xim=xlib.
+XEmacs*fontSet:			-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*menubar*fontSet:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*popup*fontSet:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso10646-1,\
+				-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*,\
+				-*-*-*-*-*-*-*-120-*-iso10646-1
+XEmacs*menubar*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
+XEmacs*popup*Font:		-*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
+
 ! Pulldown menu internationalization.  The first line of the file
 ! "*XlwMenu.resourceLabels: True" has to be there to make sure
 ! all the labelString will be read and displayed by X.
